Rosmarinus officinalis 'repens', a great Mediterranean Green Roof plant for biodiversity

Botanical name : Rosmarinus officinalis 'repens'

Creeping Rosemary

Romarin rampant

Family/Famille : Lamiaceae

Rosmarinus officinalis 'repens' for Green Roofs and Green Walls

  Originaire du bassin méditerranéen où Rosmarinus officinalis pousse à l’état sauvage, en particulier dans les garrigues arides et rocailleuses et sur terrains calcaires ou il est répandu entre le niveau de la mer et 650 mètres, parfois jusqu'à 1500 mètres d'altitude.

Le Romarin cultivé se décline en plus de 100 variétés.

L'une de ces variétés est le Romarin rampant, d'une hauteur d'environ 15-25 cm, il fait un excellent couvre sol vivace et rustique à feuillage persistant.

N'exigeant aucun entretien la seule chose qu'il craint sont les arrosages trop fréquents et a résistance au froid atteint les -15° sans problèmes (sauf si le sol est trop humide ). Il aime les endroits bien ensoleillés et les terrains drainés.

Originally from the Mediterranean where Rosmarinus officinalis grows in the wild, especially in arid, rocky scrubland on calcareous soil he is widespread between sea level and 650 meters, sometimes up to 1500 meters.

Cultivated Rosemary exists in over 100 varieties.
One of these varieties is creeping rosemary growing to a height of about 15-25 cm, he makes an excellent ground cover and perennial hardy evergreen.
Requiring no maintenance the only thing he fears are too frequent watering, and cold hardiness reached -15 ° without problems (unless the soil is too wet). He likes sunny locations and well drained soil.

Romarin en fleurs, Camargue

Le nom «romarin» viendrait du latin «ros marinus» (rosée de mer), ou bien du grec «rhops myrinos» (buisson aromatique).

Sa floraison bleutée à lieu en mars, juin et septembre. En région méditerranéenne il fleurit même durant les hivers doux. C'est une plante très mellifère et elle apporte au printemps une nourriture bienvenue aux butineurs précoces. Le miel de romarin, ou «miel de Narbonne» est réputé et délicieux !

The name "rosemary" may comes from the Latin “ros marinus” (dew of the sea), or the Greek "rhops myrinos (aromatic bush).

His bluish bloom happens in March, June and September. In the Mediterranean region it blooms even in mild winters. This plant is very melliferous and in spring it brings a welcome food to early pollinators. Rosemary honey also called "honey of Narbonne” is famous and delicious!

Bumblebee foraging on Rosemary

Le Romarin est également l'une des plantes indispensables à la Chrysomèle du Romarin (Chrysolina americana), magnifique coléoptère aux élytres présentant des reflets métallisés verts et violets qui broutent les feuilles des lamiacées auxquelles elles s'attaquent (principalement Romarin, Lavande, Sauge). Cependant, les dégâts restent relativement discrets.

Les larves se ces Chrysomèles sont une nourriture appréciée de certaines guêpes ainsi que des Mésanges à longue queue (Aegithalos caudatus) .

Rosemary is also one of the essential plants for the Rosemary beetle (Chrysolina americana), a beautiful beetle with metallic glints of green and purple elytra, eating leafs of lamiaceae (primarily Rosemary, Lavender, Sage) . However, the damage remains relatively quiet.

The larvae of these beetles are a popular food of some wasps and the Long-tailed tits (Aegithalos caudatus).

Chrysolina americana on Rosmarinus officinalis

Le romarin en général est une plante indispensable au jardin. Herbe aromatique majeure en cuisine il fait partie des «Herbes de Provence».

Il est très utilisé aussi en parfumerie et en phytothérapie depuis l'antiquité pour ses vertus médicinales nombreuses et diverses. Il acquit sa renommée avec l'alcoolat «Eau de la Reine de Hongrie», véritable panacée qui permit à la Reine dont elle porte le nom de guérir de rhumatismes paralysants.

The rosemary plant is an essential plant to the garden. Major kitchen herb belongs to the "Herbs de Provence. "
It is also widely used in perfumery and herbal medicine since ancient times for its numerous and diverse properties. He gained fame with the alcoholate "The Queen of Hungary's Water" (also called “Hungary water”) panacea which allowed the Queen whose name it bears cures for crippling rheumatism.

Rosmarinus officinalis 'repens' on a Green Roof in South of France

Moins volumineux que le Romarin «normal» poussant verticalement, celui-ci sera idéal en bordure d'un toit végétal, là où il y a la place de le laisser également descendre le long du mur pour faire en même temps un mur végétal magnifiquement parfumé.

Smaller than the "normal" vertically growing Rosemary, it will be perfect on a green roof, best used at the edge where there is room also to let him grow down the wall – creating a beautiful fragrant green wall.