Saturday, March 19, 2011

Muscari neglectum - a lovely little spring flower for Mediterranean Green Roofs

Botanical name : Muscari neglectum
Muscari à grappe ou Ail des chiens
Grape-Hyacinth
Family/Famille : Liliaceae (Hyacinthaceae)

Petite vivace à bulbe qui fleurit tôt au printemps - de février à mai environ. Bien qu'elle ne soit peut-être pas d'un intêret majeur en ce qui concerne les pollinisateurs elle décore la nature de jolies touches de bleu bien agréables en cette période de l'année.
Originaire des zones d'Europe méditerranéenne elle y croît assez communément dans les champs et les lieux rocailleux jusqu'à environ 1700m.
Small bulbous perennial blooming in early spring - February to May. Although it is perhaps not of major interest with regard to pollinators she decorates nature with her pretty blue accents quite pleasant this time of year.
A native of Mediterranean areas in Europe she grows quite commonly in the fields and rocky places up to about 1700m.

Ses fleurs ovoïdes sont disposées en grappe terminale, composée pour la majorité de fleurs stériles - celles du haut du toupet. Les vraies fleurs sont celles avec un anneau blanc à l'ouverture.

Its ovoid flowers are arranged in terminal cluster, composed for the majority of sterile flowers - those at the top of the cluster. The true flowers are those with a white ring at the opening.


Une jolie et délicate touche de bleu sur un Toit végétal des zones Méditerranennes. 

 A lovely and delicate touch of blue on a green roof of the Mediterranean area.

EDIT :
Et voici un lien vers un Toit végétal à Londres où le Muscari semble aussi beaucoup se plaire
And here is a link to lovely Muscari growing on a green roof in London

No comments:

Post a Comment