Reseda phyteuma, a Mediterranean drought tolerant wildflower for green roofs

Botanical Name : Reseda phyteuma L. 
Mignonette

Réséda Raiponce

Family / Famille : Resedaceae

 

Le réséda raiponce est une petite plante annuelle, parfois bisannuelle, très commune dans la garrigue ou le maquis du sud de l'Europe, notamment dans les régions méditerranéennes d'où elle est originaire et où elle abonde dans les lieux incultes, sur le bord des chemins, dans les pelouses sèches et rocailleuses et les terres sablonneuses. On peut la retrouver en montagne jusqu'à 1500m.

Son nom Réséda vient du latin resedare qui signifie calmer car, ayant des propriétés vulnéraires, elle était employée autrefois dans la guérison des blessures.

Corn Mignonette is a small annual plant, sometimes biennial, very common in the garrigue and the Maquis shrubland of southern Europe, particularly in Mediterranean regions where it is native and where it is abundant in waste places, on roadsides, in dry grasslands, rocky and sandy soils. It can be found in the mountains up to 1500m.

Its name Reseda comes from the Latin resedare which means calm because, having vulnerary properties, it was formerly employed in wound healing.

Idéale pour les toits végétaux, cette jolie petite fleur d'une hauteur d'environ 20 à 30 cm, aime vivre modestement, au chaud et au soleil. Plus encore que toutes les autres plantes de sa famille, ce réséda est particulièrement thermophile. Il est capable de vivre sur des sols très pauvres où beaucoup d'autres végétaux auraient du mal à survivre du fait de l'absence d'humus. Il est particulièrement adapté au climat méditerranéen ainsi qu'aux microclimats chauds et secs.

A great plant for green roofs with small, pretty flower, height of about 20 to 30 cm, she likes to live modestly, in a warm and sunny place. More than any other one of its plant family, Corn mignonette is particularly thermophilic. It is capable of living on very poor soils where many other plants would struggle to survive because of the lack of humus. It is particularly suited to the Mediterranean climate and the hot, dry microclimates.

Comme tous les résédas, ses fleurs sont très petites et très particulières si on les regarde de près. Elles ont des pétales blancs et des étamines jaunes, orangées ou brunâtres, bien visibles.

La floraison s'étale de mai à septembre et attire bon nombre de butineurs.

Like all Resedas, its flowers are very small and very special if you look closely. They have white petals and yellow, orange or brown clearly visible stamens.
Flowering lasts from May to September and attracts many pollinators.

C'est, avec ses petites fleurs surprenantes, une plante des plus originales pour un toit végétal et de plus elle est formidablement résistante aux climats secs et arides.

With her small surprising flowers she is an original plant for green roofs, additionally she is formidably resistant to dry and arid climates.